Особенностью паспортов граждан Республики Казахстан является их "многофункциональность". Документ действует одновременно как внутренний и заграничный (внешний) паспорт.
Компания МСК Транслейт предлагает услугу перевода казахских паспортов на русский язык с нотариальным заверением. Отличительная черта этого вида документа заключается в его многофункциональности: паспорт используется одновременно в качестве внутреннего и заграничного.
Граждане Казахстана обращаются к нам за переводом документа для выполнения разных операций в России, среди которых:
Мы производим нотариальный перевод казахских паспортов с заверением, указывая все личные данные владельца, визы, миграционные штампы и другую важную информацию. В учреждениях и организациях, принимающих переведенный документ, не возникает вопросов к качеству его выполнения.
Ключевыми критериями качественного перевода являются точность и понятность. Языки сильно отличаются, а в казахской грамматике много особенностей, которые должны быть учтены. Специфическая терминология постоянно развивается и изменяется, а многие международные термины вводятся в казахский язык в переведенном виде. Из-за отсутствия четких правил неопытные переводчики испытывают трудности, но в компании МСК Транслейт проблем не возникает.
В казахских паспортах вся информация дублируется на английском языке. Этот текст тоже переводится нашими специалистами. В результате вы получаете грамотно и точно переведенный документ, который у вас примут в любой организации.
МСК Транслейт – профессиональное бюро переводов, заработавшее репутацию надежного партнера. Мы работаем с текстами и документами любой направленности. Для достижения идеального качества используются наработанные навыки.
Гибкие цены на перевод казахских паспортов и других материалов, скидки на большие объемы работы, а также выгодные предложения постоянным клиентам помогают нам расширять базу постоянных клиентов в Москве. К преимуществам бюро относится строгое соблюдение сроков, обсуждаемых на этапе предварительных договоренностей.
Каждый переводимый специалистами МСК Транслейт материал проходит многоступенчатую проверку редактором и корректором. Документ верстается и оформляется в необходимом формате – электронном или печатном. Мы предлагаем большое количество способов оплаты услуги, среди которых можно выбрать наиболее удобный.